• Reklam
  • Künye
  • İletişim
  • ABONE OL!
  • GENÇ'e Yazı Gönder
  • Atölye Çalışmaları
    • Yazı Atölyesi
    • Fotoğraf Atölyesi
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
Kısa yoldan ABONE olmak

logo

  • DOSYA
  • YAZARLAR
  • GÜNDEM
  • SÖYLEŞİ
  • KÜLTÜR & SANAT
    • Sinema
    • Kitap
    • Gezi
    • Sözlük
  • BİLİM
    • Mikro Alem
    • Makro Alem
    • GENÇ Bilim
  • TEKNOLOJİ
  • KAFALARDAKİ SORULAR
  • ARŞİV
  • ABONE OL!
Anasayfa
  • DOSYA
  • YAZARLAR
  • GÜNDEM
  • SÖYLEŞİ
  • KÜLTÜR & SANAT
    • Sinema
    • Kitap
    • Gezi
    • Sözlük
  • BİLİM
    • Mikro Alem
    • Makro Alem
    • GENÇ Bilim
  • TEKNOLOJİ
  • KAFALARDAKİ SORULAR
  • ARŞİV
  • ABONE OL!
  • Beden Gözü Bakar, Kalp Gözü Görür
  • Rabbine Dön
  • Bedir`e Katılmadan Bedir Ashabından Olan Yiğitler
  • Acı Gurultu
  • Merak Öldürmez Ki…
  • Tecrübe Söyleşileri Başlıyor
  • TDV Gençlik Fuarı bu Yıl İstanbul`da!
  • Muharrem Güneş ile Siyonizm Üzerine Konuştuk
  • Zafer Evi
  • GENÇ Dergi Mayıs Sayısı Çıktı
  • Gençler Bize "Aşina" (Fuar Notları)
  • Delilik mi Velilik mi?
  • "Altı Tane Üç Lira!"
  • Yaşam Sanatı Yahut Yaşam Sancısı
  • Sen Hiç Sarı Çiçeğe Sordun mu?
  • Ne Olur Beni Muhammed`in Yanına Götür
  • Uçun Kuşlar Medine`ye
  • Mütevazı İftarlar
  • ANASAYFA
  • Sinema
  • Romandan Senaryoya; Senaryodan Filme…

Romandan Senaryoya; Senaryodan Filme…

04.08.2021 23:26
Sinema
2634

Mehmet NİŞANCI

Elinizde bir senaryonun olması film çekmeye başlamanın ilk adımıdır. Senaryodan kastım belli bir kalıpta yazılmış metin değil tabii. Senaryo, filminize dair bir pusuladan ibaret. Fakat edebi bir metnin içeriği ve sınırları görüntü diline geçince iş farklı bir boyuta döner. Senaryo çöp olur, elinizde film kalır.

Çektiği filmlerin çoğunun senaryosunu kendi yazan Japon yönetmen Akira Kurosawa’nın bir romanı senaryoya, senaryoyu filme dönüştürürken yaşadığı tecrübe önemli detayları barındırıyor. Romanda olayları açıklarken psikolojik olarak çok daha özgür olunabildiğini söyleyen Kurosawa, senaryoda ise romandaki özgürlüğün çok daha kısıtlı bir şekilde çeşitli sıkıntılarla karşı karşıya kaldığını dile getirir. Senaryoyu görüntü diline aktardığı zaman ise bu sefer daha farklı bir durumla karşı karşıya kalır. “Kuduz Köpek” filmini çekerken yaşadığı tecrübeyi yönetmen şöyle açıklıyor:

“Kuduz Köpek öyküsü, genç bir polis memurunun, karakoldaki işini bitirdikten sonra eve gitmesiyle başlar. Genç polis, bu aşırı sıcak yaz gününde tıklım tıklım dolu bir otobüse biner ve kalabalığın arasında tabancasını çalarlar. Bu bölümü çekip montajını yapınca sonuçtaki etkinin arzu ettiğim gibi olmadığını gördüm. Konuya giriş açısından çok zayıf kalmış, yakın çekim yeterince etkili olmamış ve izleyici açısından belirsiz kalmıştı. Canım sıkılmıştı, romana dönüp öyküye nasıl başladığıma baktım.

“O gün bütün yazın en sıcak günüydü.” Hemen aklıma bir şey geldi. “Tamam!” dedim. Nefes nefese kalmış, dili dışarıda bir köpekle başladım filme, o sırada da “Dayanılmayacak bir sıcak vardı” diye bir yazı geçtim. Arkasından, “Polis Merkezi, Birinci Şube” yazılı bir tabela görüntüsünden sonra içeriye girdim. Birinci Şube amiri, masası önünde duran filmin kahramanı deneyimsiz genç polis memuruna “Ne! Tabancan mı çalındı?” diye soruyordu. Montajı da istediğim gibi bitirdikten sonra filme bu şekilde giriş hayli etkili olmuş ve izleyici kendisini konunun tam ortasında bulmuştu.” (Kurbağa Yağı Satıcısı, Akira Kurosawa, Agora Kitaplığı)

Yönetmenliğin başladığı yer tam da bu nokta olmalı. Bazen yazdıklarımızı zihnimizde canlandırdığımızda heyecanlansak da görüntü dilini (sinematografi) oluşturmanın sırrı bundan sonra başlar. Yıllar evvel büyük bir heyecanla çektiğim tek sekanslık bir kısa filmin montajını tamamladığımda yaşadığım hayal kırıklığının sebebi de bu meseleydi.

BU YAZIYI BEĞENİN:

Yazar Hakkında

GENÇ

Adımız GENÇ. Aylık olarak çıkan bir alan dergisiyiz. Genç olan herkese ulaşmak istiyoruz. Ama bizim gençten anladığımız biyolojik tasnifin biraz ötesinde. Biz genç dendiğinde, yüreğindeki gücün farkında olan, yüreği genç olanı anlıyoruz. Ümidini kaybetmemiş, gözlerindeki ışıltıyı hep korumuş, biraz muzip, biraz öfkeli, biraz muhalif, biraz ele avuca sığmaz, ama hep heyecanlı, hep dertli, yüreği kocaman, g&o...

Fikrinizi / Yorumunuzu Bizimle Paylaşın...

Son Manşetler

  • Beden Gözü Bakar, Kalp Gözü Görür

  • Rabbine Dön

  • Bedir`e Katılmadan Bedir Ashabından Olan Yiğitler

  • Acı Gurultu

  • Merak Öldürmez Ki…

  • Tecrübe Söyleşileri Başlıyor

  • TDV Gençlik Fuarı bu Yıl İstanbul`da!

  • Muharrem Güneş ile Siyonizm Üzerine Konuştuk

  • Zafer Evi

  • GENÇ Dergi Mayıs Sayısı Çıktı

  • Gençler Bize "Aşina" (Fuar Notları)

  • Delilik mi Velilik mi?

  • "Altı Tane Üç Lira!"

  • Yaşam Sanatı Yahut Yaşam Sancısı

  • Sen Hiç Sarı Çiçeğe Sordun mu?

  • Ne Olur Beni Muhammed`in Yanına Götür

  • Uçun Kuşlar Medine`ye

  • Mütevazı İftarlar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • Tümü

Benzer Yazılar

Romandan Senaryoya; Senaryodan Filme…
Romandan Senaryoya; Senaryodan Filme…
Elinizde bir senaryonun o...
Sinema Sözlüğü: Ocak 2020
Sinema Sözlüğü: Ocak 2020
Filmin hikayesinin çekim ...
Ne Okusam? Mühürlenmiş Zamanlar
Ne Okusam? Mühürlenmiş Zamanlar
"Mühürlenmiş Zaman" Andre...
Ne İzlesem? Baran
Ne İzlesem? Baran
Daha önce bahsettiğim İra...

Genç Dergisi 187. Sayı

POPÜLER YAZILAR

  • Son Eklenen
  • Çok Okunan
  • Haber Merkezi

Beden Gözü Bakar, Kalp Gözü Görür

Rabbine Dön

Bedir`e Katılmadan Bedir Ashabından Olan Yiğitler

Acı Gurultu

Merak Öldürmez Ki…

Tecrübe Söyleşileri Başlıyor

TDV Gençlik Fuarı bu Yıl İstanbul`da!

Genç Dergi Mayıs Sayısı Çıktı! 8020378

Bagamoyo Afrika... 4912708

Kasım Sayımız Çıktı! 3345108

Hangi Filmi Neden İzleyelim? (Özel Çalışma) 1160246

En Güzel Cuma Hediyeleri! 280862

10 Soruda Sen Kimsin? 259769

Leyla ile Mecnun Fuzuli mi? 161229

18.05.2022

Beden Gözü Bakar, Kalp Gözü Görür

18.05.2022

Rabbine Dön

17.05.2022

Bedir`e Katılmadan Bedir Ashabından Olan Yiğitler

12.05.2022

Acı Gurultu

12.05.2022

Merak Öldürmez Ki…

10.05.2022

Tecrübe Söyleşileri Başlıyor

10.05.2022

TDV Gençlik Fuarı bu Yıl İstanbul`da!

Tüm Videolar

Video GENÇ

En Önemli Yetenek: Sunum!
Takip Edin

GENÇ Twitter Akışı

@gencdergi kullanıcısından Tweetler
TÜM FOTOĞRAFLAR

FOTOĞRAF GALERİSİ

  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
  • Uganda - Afrika 2015
TÜM YAZILAR

GENÇ BİLİM

  • Yazmak Üzerine Bir Swot Analiz
    İnsanlığın tekâmül süreci...
  • Adâb-ı Muâşeret Hastalıkları ve Edebî İyilik Hâli
    Âdâb-ı muâşeret hastalıkl...

GENÇ FACEBOOK AKIŞI

Genç Dergi

İLETİŞİM

Reklam
ABONE OL!
Künye
Yazarlar
İletişim

GENÇ'ten

GENÇ'e Yazı Gönder
Yazı Atölyesi
Fotoğraf Atölyesi
Psikolojik Danışman
Ödüllü Test










GENÇ Bilişim © 2006 - 2022 . Tüm Hakları Mahfuzdur.
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS