Dizi konusu açılmışken bahsetmeden geçmek olmaz; geçen ay bir kongre vesilesi ile Saraybosna’daydım. Adı lazım değil, Bosnalı bir savaş gazisi ile tanıştım. Gayet sağlam, tutarlı ve sağduyulu gözlemleri olan bu gazinin özellikle savaşa dair söyledikleri bizdeki Bosna ve savaş algısını değiştirebilecek derecede ilginçti. Ama bu gazinin bizim dizilerden yola çıkarak vardığı bir tespiti vardı ki üzerinde ciddi ciddi düşünülmeye değer doğrusu.
Bosna TV’lerinde 10 kadar Türk dizisinin gösterildiğini söyleyen gazi namaz kılınmayan, ayakkabı ile girilen evlere sahip, içki içilen, zina yapılan, her türlü ahlaksızlık ve namussuzluğu meşrulaştıran bu dizilere bakarak şu kanaate vardığını söyledi: “Eğer dizilerdeki gibiyseniz siz Türkler Sırplara çok benziyorsunuz. Hatta onlardan betersiniz…”
Evet aynen böyle söyledi. Ya ben? Nutkum tutuldu, bir şey diyemedim. Hâlâ da öyleyim.