Yaşlı adamın eşi evde tereyağı yapıyordu. O ise, bu tereyağını her gün yakınlardaki bakkala götürüp satıyor ve bununla geçiniyorlardı. Bakkal, yaşlı adamın getirdiği tereyağını hiç tartmıyordu. Ancak bir gün içine şüphe düştü ve adam gittikten sonra tereyağını tartıya koydu. Tereyağının 1 kg değil de 900 gram olduğunu görünce çok öfkelendi ve “Yarın geldiğinde bunun hesabını sorar, bir daha da onunla alışveriş yapmam” dedi.
Ertesi sabah yaşlı adam elinde tereyağı ile içeriye girdi. Bakkal sert bakışlarıyla “Bir daha senden tereyağı almayacağım!” dedi.
Yaşlı adam üzülerek “Efendim bir yanlış mı yaptım?” dedi.
Bakkal, “Efendi, senin bana verdiğin tereyağını tarttım, 900 gram geldi. Ayıp değil mi bu yaptığın?” dedi.
Yaşlı adam utanarak başını yere eğdi ve:
“Efendim bizim terazimiz yok, sizden bir kilo şeker almıştık, onu tartı olarak kullanıyoruz deyince bakkal, utancından ne yapacağını şaşırdı...